quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

sábado, 4 de dezembro de 2010

domingo, 31 de outubro de 2010

sábado, 18 de setembro de 2010

domingo, 12 de setembro de 2010

Carlo Collodi - "As Aventuras de Pinóquio"

Ilustração de Enrico Mazzanti

Carlo Lorenzini, nasceu em Florença, Itália, em novembro de 1826. Escreveu em varios jornais, escreveu romances, peças teatrais e, em 1875, passou a dedicar-se à literatura infantil. Adotou o pseudônimo Collodi que é o nome da terra natal de sua mãe. O autor morreu em Florença em 1890.

Carlo Collodi publicou "As Aventuras de Pinóquio", inicialmente, em episódios no "Giornale per i Bambini" e apenas em 1883 saiu como um livro.

Agora que você já conhece um pouco da biografia do autor de "As Aventuras de Pinóquio", podemos assistir alguns trechos de uma das muitas versões dessa obra tão famosa da literatura italiana. (fonte:http://crempereira.blogs.sapo.pt/2008/03/)

Le nuove avventure di Pinocchio - Parte 1ª

sábado, 11 de setembro de 2010

Le nuove avventure di Pinocchio! Parte 2ª

Le nuove avventure di Pinocchio!

La tarantella - Tradizione
















La Tarantella!

Apresentação preparada pela professora Érica, de Educação Física, durante as atividades da Festa da Copa em junho. Além de dançarem, os alunos do projeto de Italiano também ficaram sabendo um pouco mais sobre essa dança napolitana que se difundiu por toda a Itália. A Tarantela foi trazida para o Brasil pelos imigrantes italianos, principalmente após a segunda metade do século XIX. Aproveite e veja um pouquinho como foi.

sábado, 7 de agosto de 2010

Vedi la cartina dell'Italia.




Cerchi le città importanti: Milano, Torino, Venezia, Bologna, Firenze, Napoli, Palermo.
La capitali di Stato è Roma.
La Sicilia e la Sardegna sono isole.

Cerchi più nella cartina.
(Clique no mapa e veja de perto!)