Projeto de Italiano na Mostra Cultural 2011

Durante a Mostra Cultural da Emef Arthur Alvim, os alunos do Projeto de Italiano puderam compartilhar com os colegas e a comunidade escolar um pouco do que aprenderam nesse ano. Veja abaixo.

O jogo de dominó com os animais.

O nosso corpo.

A família da gente.

Maquetes e cartazes sobre a escola.

Regione dell'Italia

Click nelle cartine per conoscere meglio l'Italia mentre gioca con il suo amico...

Algumas historinhas para você escutar...

Hansel e Gretel o João e Maria... Cappuccetto Rosso e
tanti altri storie...











Click nel disegno per leggere ed ascoltare varie belle storie... e così, può imparare un po' più la lingua italiana.
Ti piaccerà molto questo sito.

http://houdelier.com/album_audiobooks_italiano/albumaudiobooks_italiano.html

Un poco di come siamo!

Un pò della nostra vita

View more presentations from Nívia.

História em Quadrinho sobre Anita Garibaldi

Veja a novidade! Agora você pode conhecer um pouco melhor as relações entre brasileiros e italianos através da história de amor e revolução de Anita Garibaldi.

Numeri

I Numeri Italiano word search game » word search maker

Scopri gli aggettivi

Aggettivi word search game » word search puzzle

Anita e Garibaldi

Monte o quebra-cabeça e veja nesse quadro de autor anônimo de 1849, Anita e Giusepe Garibaldi na luta pela Independência e Unificação da Itália. Depois faça uma pesquisa sobre a vida desses dois revolucionários.

Anita e Giusepe Garibaldi jigsaw puzzle game » free jigsaw

IL COCCODRILLO COME FA?

Gli alunni hanno fatto un piccolo "jogral" di "Il coccodrillo". Vedi com'è bello!

La famiglia

Famiglia Word Scramble Game » scramble word

Cuidado com o carrasco!

Descubra as palavras ocultas para não ser enforcado (a)!

I MESI DELL\ ANNO hangman game » create hangman

IL CIBO

Se quiser comer, deve traduzir para o italiano.

IL CIBO crossword puzzle game » make crossword puzzle

IL CIBO crossword puzzle game » make crossword puzzle

Per scoprire i giorni della settimana!

Giorni della settimana word search game » word search puzzle

La Bestia - Manuel Bandeira

Vedi nostra alunna leggendo un poema di Manuel Bandeira. È troppo bello!

Giochi divertenti per tutti voi - Online

Vedi ragazzi, sono giochi divertenti a tutti voi!

Click nas imagens para jogar.

Il gatto con gli stivali -

Neri per caso

Quando Quando



Apenna un po a est



Che cosa sei

Parlando un poco...

Vedi alunni facendo dialoghi.

Chi sono?

Piove - Adoniran Barbosa

Favola: La cicala e la formica

Romeo E Giulietta - Scena Del Balcone

Studiando...

Vedi come noi studiamo.

Alcuni alunni parlano perchè imparare italiano.

Imparando con il giornale!

http://picasaweb.google.com.br/107739293022511166231/ImparandoConIlGiornale#

Carlo Collodi - "As Aventuras de Pinóquio"

Ilustração de Enrico Mazzanti

Carlo Lorenzini, nasceu em Florença, Itália, em novembro de 1826. Escreveu em varios jornais, escreveu romances, peças teatrais e, em 1875, passou a dedicar-se à literatura infantil. Adotou o pseudônimo Collodi que é o nome da terra natal de sua mãe. O autor morreu em Florença em 1890.

Carlo Collodi publicou "As Aventuras de Pinóquio", inicialmente, em episódios no "Giornale per i Bambini" e apenas em 1883 saiu como um livro.

Agora que você já conhece um pouco da biografia do autor de "As Aventuras de Pinóquio", podemos assistir alguns trechos de uma das muitas versões dessa obra tão famosa da literatura italiana. (fonte:http://crempereira.blogs.sapo.pt/2008/03/)

Le nuove avventure di Pinocchio - Parte 1ª

Le nuove avventure di Pinocchio! Parte 2ª

Le nuove avventure di Pinocchio!

La tarantella - Tradizione

La Tarantella!

Apresentação preparada pela professora Érica, de Educação Física, durante as atividades da Festa da Copa em junho. Além de dançarem, os alunos do projeto de Italiano também ficaram sabendo um pouco mais sobre essa dança napolitana que se difundiu por toda a Itália. A Tarantela foi trazida para o Brasil pelos imigrantes italianos, principalmente após a segunda metade do século XIX. Aproveite e veja um pouquinho como foi.